Fashion

SUMMER DRESSES w/ DEBIJENKORF

Posted on 17/04/2020

Werbung | Ad

ENG

I stopped counting the days of quaratine and actually I am using the gained time pretty efficiently. That is why I do not mind the current restrictions of leaving the house that much.

I used the extra time to prepare a new blogpost for you. I am sure I am not the only one who is longing for summer and therefore filled shopping carts of different online shops with summer clothing that potentially might become part of my wardrobe soon. One of my favorites turned out to be DeBijenkorf. A couple of weeks ago I published a post about the new German DeBijenkorf online shop. Almost every day the DeBijenkorf team adds carefully curated new pieces to the shop.

DE

Ich habe aufgehört die Quarantäne-Tage zu zählen und ehrlich gesagt nutze ich die gewonnene Zeit momentan sehr sinnvoll, weshalb es mir weniger schlimm vorkommt, dass die Ausgangsbeschränkungen nach wie vor sehr streng sind.

Ich habe diese Zeit in einen neuen Blogpost für euch investiert. Bestimmt bin ich nicht die Einzige, die sich nach dem Sommer sehnt und schon den ein oder anderen Warenkorb mit potenziellen Neuanschaffungen gefüllt hat. Besonders gerne stöbere ich durch das Sortiment von DeBijenkorf. Ich habe euch den deutschen Onlineshop von DeBijenkorf bereits vor einigen Wochen vorgestellt. Nahezu täglich wird hier mit neuen Produkten aufgefüllt.

My new summer dress

Today I am showing you my new favorite summer dress and many more dresses from DeBijenkorf that I believe you will like a lot as well. I am a lot into floral prints this season and therefore had an immediate crush on this black and white, longsleeved boho dress from Whistles. It used to be 195€ and now even is on sale for only 129€. And there are even more dresses of the brand on sale.

Mein neues Sommerkleid

Ich möchte euch heute mein neues Lieblingssommerkleid und viele weitere Kleider von DeBijenkorf zeigen, die euch sicherlich gefallen werden. Ich bin aktuell ein großer Fan von Blümchenprints in allen Farben und Formen und habe mich deshalb direkt in dieses schwarz-weiße, langärmelige Boho Kleid von Whistles verguckt. Ursprünglich hat es 195€ gekostet, aktuell gibt das Kleid aber reduziert für gerade einmal 129€. Wenn das mal kein unschlagbarer Deal ist?! Von Whistles sind aktuell sogar noch mehr Kleider im Sale.

The quality and fabric are great and I love the buttons which go all the way up to the neck. I kept the colors of my outfit simple and just added black boots, a black bag and golden jewellery. I admit I had a little cowgirl moment there but I really like how it turned out. Scroll down to shop my look and discover many more summer dresses from DeBijenkorf plus the most beautiful accessories.

Die Qualität und der Stoff des meines Kleids ist super und ich mag es, dass die stoffbezogenen Knöpfe bis oben hin geschlossen werden können. Ich habe mein Outfit in schlichten Farben gehalten und lediglich mit schwarzen Boots, einer schwarzen Tasche und goldenem Schmuck ergänzt. Ich geb’s zu, ich hatte da wohl einen kurzen Cowgirl-Moment, mag aber auch wirklich gerne, wie das Outfit geworden ist. Scrollt um meinen Look nachzushoppen weiter nach unten. Dort habe ich euch auch noch viele weitere Sommerkleider von DeBijenkorf inklusive den schönsten Accessoires für den Sommer zusammen gestellt.

Look 1

Here is my look – a little boho, a little wild west. How about a post-quarantine city trip to Paris? Or some Milano vibes? This is where I could imagine wearing this outfit. Daydreaming is so much fun, isn’t it?

Hier ist mein Look zum nachshoppen. Ein bisschen Boho, ein bisschen wilder Westen. Wie wäre es nach der Quarantäne mit einem Stadtbummel durch Paris? Oder vielleicht doch ein Ausflug nach Mailand? Hier kann ich mir dieses Outfit besonders gut vorstellen. Und ein kleiner Tagtraum ist doch auch mal schön.

Look 2

Look 2 is perfect for a stroll through Venice or along the harbor of Palma de Mallorca. How do you feel about Aperol Spirtz and antipasti or tapas in a little cute café by the water? I am obsessed with the combo of light blue and red. How do you like it?

Look 2 ist perfekt zum Schlendern durch Venedig oder entlang der Hafenpromenade von Palma de Mallorca. Dann vielleicht ein Aperol Spritz in einem kleinen süßen Café und dazu ein paar Antipasti oder Tapas? Ich liebe die maritimen Vibes der Kombi aus hellblau und rot. Gefällt’s euch auch?

Look 3

With look no. 3 I would love to wander across the dunes of the French riviera and enjoy some vin and fromage in my colorful, floral summer dress. Or how about recharging in the sun of Sardinia? I am so ready for summer. Are you too?

Mit Look Nr. 3 würde ich gerne über die Dünen der französischen Riviera spazieren und es mir mit Vin und Fromage in meinem farbenfrohen, geblümten Sommerkleid richtig gut gehen lassen. Oder vielleicht ein bisschen Sonne in Sardinien tanken? Ich jedenfalls bin bereit für den Sommer. Ihr auch?

More summer dresses

If these summer dresses have not been your favorites you might make a find below. Be quick and find your new dress. Post-quarantine life will be so sweet. Happy shopping and see you back here soon.

Mehr Sommerkleider

Wenn bei den Kleidern oben noch nicht euer Favorit dabei war, werdet ihr hier vielleicht fündig. Seid schnell und findet euer Traumkleid schon jetzt, denn der Sommer nach der Quarantäne wird sicher wundervoll. Viel Spaß beim Shoppen, ihr Lieben!

This post was published in collaboration with DeBjenkorf.

2 Comments

Reply
Luisa
17/04/2020 at 10:34
Das ist wirklich ein toller Beitrag. Mir gefällt das Kleid und auch die Looks total gut.
Liebe Grüße
Luisa von http://www.allaboutluisa.com/

Reply
PassionHearts
17/04/2020 at 13:06
Liebe Luisa, wow vielen Dank für die lieben Worte!
Bleib gesund und viele liebe Grüße,
Feli