All Posts By

PassionHearts

Allgemein

LIFESTYLE: HUAWEI P10 COVER & POWERBANK

Posted on 01/02/2019
ENG

My Huawei P10 is the most important electronic device to me. It accompanies me where ever I go. It is my little partner in crime so I can be able to do that job.

I need it to be well protected and sufficiently charged at any time. Therefore I recently equipped it with two new gadgets: a mirror silicon cover and a little powerbank that fits into every bag.

The cover

I decided to go for a mirror cover. It allows me to fresh up my make-up even when I am on the run from one appointment to another without being able to find a bathroom. The back is a mirror, the rest of the cover it made from silicon and therefore perfectly protecting my phone.

What I like most about this cover is not only the mirror but also that it has little plugs for the apertures for the headphones and the charger. That way the phone is protected from dust which might affect its functionality.

I found that cover here but they also offer numerous styles of the Huawei P10 cover as well as covers for any other Huawei phone or other commonly used mobile phones.

The powerbank

To ensure I am online when ever I wish to it is essential that my phone is always suffitiently charged. However I am a little clumsy now and then and leave the house with my phone not being charged. Therefore I have been craving a powerbank quite often in the past months.

I wanted it to be handy so that it would fit into any of my bags and at the same time somehow pretty. When I then found the one you see in my photos with that cute marble pattern I new I had found the right one.

You can by the way shop it via the same page as the cover, so just click here and save shipping costs. It comes with the right adapter for almost any smartphone so you can use it right away once it was delivered. And of course a charging cable is included. That way you can recharge it once you used it to charge your phone.

Well, I am perfectly prepared for much more cool Instagram content and anless calls with my friends now, so hello 02/2019!
xx Feli

DE

Mein Huawei P10 ist für mich und meine Arbeit unheimlich wichtig. Mein kleiner treuer Partner in allen Lebenslagen ist quasi immer mit dabei.

Deshalb ist es umso wichtiger, dass mein Smartphone stets gut geschützt und der Akku ausreichend geladen ist. Kürzlich habe ich mir deshalb zwei Dinge angeschafft: eine neue Handyhülle mit Spiegel und eine kleine Powerbank, die in jede Tasche passt.

Die Hülle

Wie gerade erwähnt, habe ich mich für eine Huawei P10 Cover mit Spiegel entschieden. Die erlaubt es mir, auch unterwegs mein Make-Up aufzufrischen, wenn gerade keine Toilette in Reichweite ist. Abgesehen vom Spiegel besteht die Hülle aus festem Silikon und schützt mein Handy daher bestens.

Was ich abgesehen vom Spiegel allerdings echt stark finde, ist dass hier endlich einmal jemand mitgedacht hat: Öffnungen wie die für die Kopfhörer oder die für das Ladekabel sind mit kleinen Stöpseln aus Silikon verschlossen. So wird vermieden, dass Stab in diese Öffnungen gelangt, was die Funktionalität des Smartphones beeinträchtigen könnte. Genial, oder?

Ich habe diese Hülle übrigens hier gefunden und neben Handyhüllen für das Huawei P10 gibt es selbstverständlich auch passende Hüllen für alle weiteren Huawei Smartphones sowie für alle gängigen anderen Handys.

Die Powerbank

Was für ein kleines, aber geniales Ding. Ich habe mich in den letzten Monaten immer wieder einmal geärgert, dass mein Handyakku nahezu leer war und habe mich dann stets gefragt, warum ich mir nicht längst eine Powerbank zugelegt hatte.

Als ich dann das coole Modell aus den Fotos auf der Suche nach einer Handyhülle entdeckte, wusste ich, ich sollte zuschlagen. Die Größe ist perfekt und das Design finde ich ebenfalls sehr ansprechend. Zudem ist diese Powerbank kompatibel mit nahezu jedem aktuell geläufigen Smartphone-Modell und ein Ladekabel zum Wiederaufladen ist auch dabei.

Ein tolle All-in-one-Produkt also, auf welches ich schon jetzt nicht mehr verzichten möchte.

Jetzt kann ich also nicht nur sogar noch mehr Content für Instagram produzieren, sondern auch gefühlt endlos telefonieren, ohne ständig schon das alarmierende Piepen des nahezu leeren Akkus im Ohr zu haben. In diesem Sinne also Hallo 02/2019!
xx Feli

Fashion

OUTFIT: WINTER STREET STYLE | PLAID SHIRT

Posted on 23/01/2019
Werbung/Ad
ENG

The past weeks were filled with crazy emotions – deep sadness, euphoric happiness, foggy melancholy, endless laughs. The relationship that meant everything to me ended unexpectedly and painfully and if my family and friends had not been by my side these days I woulnd’t have known how to overcome this extremely hard time. And it still is not easy but somehow it has to go on.
Moving to a new home was a very important step as well and I really could not image any better flatmates. These girls are the best.

Due to my unstable mental condition also Passion Hearts was suffering a little. There were too many other things to get into order first. Nevertheless this project since its beginning has always been meaning a lot to me and of course I want to keep it up. 

That is why I prepared a new blogpost for you and want to show you a streetstyle I recently shot with my friend Lisa. Plaid shirts are pretty much everywhere this season again. They are timeless wonders which add a certain undone touch to any look and are a guarantee for not being cold. That is why of course also I could not resist creating my very own plaid shirt look for you wearing a shearling jacket, dark blue flared jeans and cowboy boots – which are by the way another extremely hyped trend lately. 
As I know some of you will also be asking about the funny seethrough bag I will tell you where it is from right away: Mango. And it is on sale for less then 10€ even! Hurry before it is sold out.

DE

Die letzten Wochen waren für mich gefühlstechnisch eine Achterbahnfahrt – tiefe Trauer, euphorische Glücklichkeit, trübe Melancholie, endloses Lachkrämpfe. Meine Beziehung, die mir alles bedeutet hat, hat ein jähes, unerwartetes und schmerzhaftes Ende genommen und das hat mich erst einmal aus dem Leben gerissen. Ich habe mich gefühlt, als würde ich unter Wasser gedrückt, aber mein Körper wäre gelähmt und könnte dagegen nicht ankämpfen. Ohne meine Familie und meine Freunde hätte ich diese schreckliche Zeit, für die ich kaum Worte habe, wohl kaum heil überstanden. Und es ist nach wie vor nicht leicht, nur weitergehen muss es nunmal dennoch.  
Auch der Umzug in ein neues Zuhause hat viel geholfen und ich könnte mir keine schätzenswerteren Mitbewohnerinnen vorstellen. 

Aufgrund meines psychisch angeschlagenen Zustands hat auch Passion Hearts etwas gelitten. Es gab einfach andere Dinge, die Vorrang haben mussten. Nichtsdestotrotz liegt mir viel an meinem Blog und deshalb soll es damit auch weitergehen.

Heute habe ich deshalb einen neuen Blogpost zum Thema Karohemden für euch. Nicht nur sind Karohemden wunderbar zeitlose Begleiter, sondern gleichzeitig ein Garant dafür, dass man nicht frieren muss. Ich trage mein Karohemd zusammen mit einer Shearlingjacke, einer dunklen weiten Jeans und Cowboy Boots – um die kommt man aktuell übrigens auch kaum herum. 
Und weil ich weiß, dass einige von euch danach fragen werden, verrate ich es euch gleich: meine transparente Tasche ist von Mango und im Sale aktuell für unter 10€ erhältlich. 


Why don’t you try the look yourself? It is perfectly easy as you can even wear almost everything underneath a plaid shirt: a tee, a sweater, a dress. To find you the perfect plaid shirt I suggest you visit Planet Sports. They have a huge variety of plaid shirts in nearly any colour combo and shape currently. 

Probiere doch auch du den Look einmal aus. Er ist so wunderbar einfach, denn unter ein Karohemd kannst du nahezu alles trage: ein T-Shirt, einen Sweater oder sogar ein Kleid. Ich kann den Webshop von Planet Sports übrigens aktuell besonders empfehlen. Die Auswahl an Karohemden ist einfach riesig. 


SHOP THE LOOK



AD

This post contains affiliate links. I receive a provision by sales from the links however the price itself doesn’t change for you. Items marked with * were gifted or borrowed from the brands or shops named.

WERBUNG

Dieser Beitrag enthält Affiliate Links. Bei einem Kauf über einen Affiliate Link, erhalte ich eine Provision. Der Kaufpreis selbst verändert sich für euch dadurch nicht. Die mit * markierten Produkte wurden mir von den genannten Marken bzw. Shops ausgeliehen oder kostenlos zur Verfügung gestellt.

Lifestyle

LIFESTYLE: Organising my closet w/ RackBuddy

Posted on 15/12/2018
Werbung/Ad
ENG

I moved – not to another city but from one district to another within Munich. It was for personal reason which I do not want to comment but I am happy to find myself in the new flat surrounded by caring, humorous people that probably without even knowing helped me a lot through the past weeks.

Moving is always a good reason to think about new interior and give the new home a personal touch.

And that’s where RackBuddy comes into play!

DE

Ich bin umgezogen – nicht in eine andere Stadt, aber in einen anderen Stadtteil Münchens. Die Gründe dafür waren und sind sehr persönlich und deshalb möchte ich sie hier vorerst nicht kommentieren. Soviel kann ich jedoch sagen: Ich bin in meinem neuen Zuhause glücklich und von unheimlich fürsorglichen, humorvollen Menschen umgeben, die mir die letzten Wochen (vermutlich ohne es überhaupt zu wissen) sehr viel leichter gemacht haben. 

Ein Umzug ist ja bekanntlich immer eine super Gelegenheit, um sich einmal wieder Gedanken um die Einrichtung zu machen und ihr eine persönliche Note zu verpassen.

Und hier kommt RackBuddy ins Spiel!

Therefore I was absolutely excited when I got to choose my own RackBuddy closet rail system. My clothes mean a lot to be as they are my daily business and therefore I like them to be organised in a well-structured but at the same time asthetic manner. 
RackBuddy was created based on the idea that a clothes rack can be a piece of furniture shaping the identity of its owner’s home. I totally share this attitude!

Ich war also umso aufgeregter, als ich mir für das neue Zuhause mein eignenes Kleiderstangen-System von RackBuddy aussuchen durfte. Meine Kleidung ist mein Kapital und ich lege daher besonders großen Wert darauf, dass alles ordentlich und gleichzeitig optisch ansprechend sortiert ist.
RackBuddy basiert auf der Idee, dass ein Kleiderständer ein Möbelstück sein kann, das die Identität und Atmosphäre deines Zuhauses prägt. Diese Meinung teile ich übrigens sehr



Billy & Wild Bill Elliot

I decided to go for two different rails.

Billy is a single rail rack for either mini to midi dresses as well as coats with a normal length. It has a wooden board on top which can serve as shelf and a double-rail at the bottom as perfect place for my favourite shoes. 

Wild Bill Elliot is a huge tripple-rail system offering space for numerous hangers. The two long rails are perfect for sweaters, blouses or jackets whereas the high rail on the right is provides space for maxi-dresses or long coats. 

The set-up was absolutely self-explanatory however in case you would need assistance a manual gave addtional guidance.



Ich habe mich für zwei verschiedene RackBuddy Modelle entschieden.

Billy verfügt über eine einzelne Kleiderstange, über welcher sich ein schwarzes Holzbrett befindet. Dieses dient nicht nur als Regalbrett, sondern schützt auch davor, dass sich Staub auf der Kleidung absetzt. Unten ist eine doppelte Stange ein super Platz für meine Lieblingsschuhe. 

Wild Bill Elliot ist sozusagen der RackBuddy-Klassiker und bietet noch einmal mehr Stauraum. Links lassen sich beispielsweise Blusen, Jacken und Pullover aufhängen. Die rechte Stange in einer Höhe von ca. 2,10 Metern ist perfekt für lange Mäntel oder Maxikleider.

Der Aufbau beider Modelle war übrigens nahezu selbsterklärend und wenn doch eine Frage aufkommt, hilft die beiliegende Anleitung weiter.


By the way both racks are not only avaiable in different colours but even in different sizes and RackBuddy also offers customized versions of their racks. Why don’t you reorganise your closet with RackBuddy? I would love to see the results if you do! So share them with #meinrackbuddy #rackbuddy.

Have a lovely pre-xmas time!
xx Feli


Übrigens sind beide Modelle nicht nur in verschiedenen Farben, sondern auch in verschiedenen Größen erhältlich und RackBuddy bietet sogar individuelle Kleiderstangenlösungen an. Also wieso organisiert nicht auch ihr euren Kleiderschrank zusammen mit RackBuddy neu? Ich würde liebend gerne die Erebnisse sehen! Also teilt sie doch unter des Hashtags #meinrackbuddy #rackbuddy.

Ich wünsche euch noch eine schöne Vorweihnachtszeit!
xx Feli


AD
This post was published in collaboration with RackBuddy.

WERBUNG
Dieser Beitrag ist in Zusammenarbeit mit RackBuddy entstanden.

Fashion

OUTFIT: MODERN NOMAD

Posted on 30/11/2018
ENG
The Nomad

The dictionnary defines a nomad as a member of a group of people who travel from place to place rather than living in one place all the time. But nowadays so many of us are a certain kind of nomad. Always on the go, unsteady and always searching for something that we hope to find somewhere else than we are now. But do we even know if the wanted exists?

Digitalisation

Especially in the age of digitalisation in which we have access to so much more information we have become restless. We have become modern nomads. Often I get the feeling of inner riot, a craving for more. Satisfaction – in case it even appears – only lasts for a very short while. We all have so much more that we need though. And especially people like myself who are lucky to have a healthy intact family, who grew up in a lovely city like Munich and who have a save job which they can easily live a good life from should appreciate all this so much more.

Nevertheless now and then I catch myself wanting what others have – maybe something a blogger colleague is wearing on Instagram or a place someone else is at. Because I am a modern nomad, too.

Is it envy? Is it just inner restlessness? Why is it sometimes to hart do just be satisfied and thankful for what I have?

Just an idea

My plan is to shut my eyes when ever I am facing such a situation and think about where I am in that moment and wo and what I am surrounded with. Because that way I realize how well I am and that I don’t need the things others have to be happy. When I do that the feeling of restlessness disapprears.

Please don’t get me wrong. I do not judge the strive for more. Without this strive we would be stuck and could not have any progress. But don’t mix up the aspiration for new challenges with the greed for more.

Whenever you are envious or when your thoughts don’t stop racing and focus on what you have. I am sure you will have the feeling of satsifaction so much more often.
And that is one of the most beautiful feelings I know.
xx Feli

 

DE
Der Nomade

Im Duden wird ein Nomade als Angehöriger eines Hirtenvolkes definiert, das innerhalb eines begrenzten Gebietes umherzieht. Doch irgendwie sind so viele von uns auf eine andere Art und Weise Nomaden. Immer auf dem Sprung, unstet und immer auf der Suche nach etwas, was wir hoffen woanders zu finden. Ob es das Gesuchte allerdings überhaupt gibt, das wissen wir nicht.

Die Digitalisierung

Gerade in unserer Zeit, wo die Digitalisierung uns erlaubt, auf so viel mehr Informationen Zugriff zu haben und uns von allem online einen Eindruck zu verschaffen, sind wir ruhelos geworden. Wir sind moderne Nomaden. Oft merke ich, wie sich eine innere Unruhe einstellt, ein Verlangen nach mehr. Zufriedenheit gibt es, wenn überhaupt, nur für einen kurzen Moment. Dabei haben die meisten von uns doch so viel mehr, als wir brauchen. Und gerade Menschen wie ich, die das Glück haben, in einer intakten, liebevollen Familie in einer tollen Stadt wie München aufgewachsen zu sein, mit einem Job, der dafür sorgt, dass es uns allen finanziell gut geht, sollten das doch viel mehr zu schätzen wissen.

Ich ertappe mich dennoch selbst ab und zu dabei, wie ich beispielsweise auf Instagram die Reiseziele anderer bewundere und mir wünschte, ebenfalls dort zu sein. Oder ich entdecke bei einer Bloggerkollegin ein Kleidungsstück, das ich auch gerne hätte. Denn auch ich bin innerlich eine dieser modernen Nomaden.

Ist es ein Funken Neid? Ist es eben diese innere Unruhe? Warum fällt es mir selbst manchmal so schwer, einfach dankbar für das zu sein, was ich habe?

Ein Denkanstoß

Ich habe mir nun vorgenommen in solchen Situationen, einfach einmal kurz die Augen zu schließen und mir zu überlegen, wo ich gerade bin, wer um mich herum ist. Genau dann merke ich nämlich, wie gut es mir geht. Dass ich all das, was andere haben – oft sind es einfach nur materielle Dinge – nicht brauche um zufrieden zu sein. Das Gefühl der Rastlosigkeit verfliegt dann.

Versteht mich nicht falsch – ich verurteile das Streben nach mehr nicht, denn ohne dieses Streben würden wir stehen bleiben. Es gäbe keinen Fortschritt mehr und damit würden wir uns selbst keinen Gefallen tun. Aber dieses Streben nach neuen Herausforderungen darf man nicht verwechseln mit einer Gier nach mehr.

Also versucht doch auch ihr einmal, wenn ihr euch dabei ertappt auf irgendetwas neidisch zu sein, oder wenn eure Gedanken rastlos rasen, einfach an das zu denken, was ihr schon habt. Ich bin sicher, euch ihr werdet dann öfter das Gefühl von Zufriedenheit verspüren.
Dieses Gefühl ist eines der schönsten, das ich kenne.
xx Feli

 

SHOP MY LOOK

Cape/Cape: ottod’Ame
Blouse/Bluse: MOS MOSH*
Pants/Hose: MOS MOSH*
Belt/Gürtel: NOA NOA*
Bag/Tasche: Lancaster Paris*
Jewellery/Schmuck: Sif Jakobs
Sunglasses/Sonnenbrille: Carrera*
Shoes/Schuhe: DEICHMANN

 

AD:

This post contains affiliate links. I receive a provision by sales from the links however the price itself doesn’t change for you. Items marked with * were provided free of charge by the brands or shops mentioned.

WERBUNG:

Dieser Beitrag enthält zudem Affiliate Links. Bei einem Kauf über einen Affiliate Link, erhalte ich eine Provision. Der Kaufpreis selbst verändert sich für euch dadurch nicht. Die mit * markierten Produkte wurden mir von den genannten Marken bzw. Shops kostenlos zur Verfügung gestellt.

Travel

TRAVEL: STAGE 12 INNSBRUCK

Posted on 10/11/2018
Werbung/Ad
ENG

At the end of Oktober my blogger colleague and friend Lisa and I did a short girls trip to Austria. Wednesday evening we left from Munich and about 2 hours later arrived in the city center of Innsbruck.

Stage 12

And this is where Stage 12 is located – an elegant city Hotel with 120 rooms. And one of these was our home during our stay in Innsbruck. Our room was on the 6th floor of the hotel and through a huge window we had a great view into the mountains.

For me the Alps are a place which I associate with countless childhood memories. But the great view from our window was not the only reason why I felt like home immediately. The interior couldn’t have been better chosen. You can tell the love the hotel was designed with in every detail.

On the morning after our arrival a delicious breakfast was waiting for us on the ground floor of the hotel. After that a busy day of shootings didn’t seem challenging at all anymore as our stomachs were filled and our hearts were happy. By the way Stage 12 also has an own bar offering amazing drinks in an elegant but also cosy atmosphere.

The name Stage 12 is supposed to remind of the former theater which was located where the hotel is today. I like the idea a lot because Stage 12 is not only a lovely place to stay at right in the center of Innsbruck in walking distance to numerous restaurants, bars and shops but also a historic memorial.

For my next visit in Innsbruck I will definitely keep Stage 12 on top of my list and I want suggest you do that too as we had an amazing time there especially thanks to the warm welcome of the Stage 12 team which made our stay unique.

Thank you, dear Stage 12!
xx Feli

 

DE

Ende Oktober haben meine Bloggerkollegin und liebe Freundin Lisa und ich einen Mädels-Kurztrip nach Österreich ins schöne Innsbruck gemacht. Mittwochabend ging es los und kurze Zeit später waren wir schon mitten zwischen den Berggipfel im Zentrum von Innsbruck angekommen.

Stage 12

Dort liegt auch das Stage 12, ein elegantes Stadthotel mit 120 Zimmern. Und ein solches haben Lisa und ich bezogen. Unser Zimmer lag im 6. Stock des Hotels und wir hatten durch die riesige Fensterfront eine tolle Sicht auf die Berggipfel.

Für mich sind die Berge ein Ort, mit dem ich unheimliche viele Kindheitserinnerungen verbinde. Der tolle Blick von unserem Zimmer war allerdings nicht der einzige Grund dafür, dass ich mich im Stage 12 auf Anhieb zu gut aufgehoben gefühlt habe.  Das Interior des Zimmers hätte einladender kaum sein können. Man sieht die Liebe zum Detail, mit der die Einrichtung ausgewählt wurde.

Am Morgen nach unserer Ankunft hat uns ein tolles Frühstücksbuffet im Erdgeschoss des Hotels erwartet. So konnte der Tag prima starten und wir waren bestens für die bevorstehenden Shootings gestärkt. Übrigens beherbergt das Stage 12 auch eine schicke Bar, die abends in schicker aber dennoch gemütlicher Atmosphäre zum Testen leckerer Cocktails einlädt.

Der Name Stage 12 kommt übrigens daher, dass an der Stelle des Hotels zuvor eine Bauernbühne stand. Eine schöne Idee, dass mit dem Namen also nicht nur ein tolles Hotel mitten im Herzen von Innsbruck in unmittelbarer Nähe zu Shop, Bars und Restaurants entstand, sondern auch an die Historie des Standorts erinnert wird.

Das Stage 12 habe ich mir für meinen nächsten Besuch in Innsbruck schon vorgemerkt und möchte es auch euch ans Herz legen. Nicht zuletzt deshalb, weil uns das liebe und zuvorkommende Stage 12 Team so herzlich willkommen geheißen hat und wir zwei wunderschöne Tage in Innsbruck hatten.

Danke dafür, liebes Stage 12!
xx Feli


AD:

This post was published in collaboration with Stage 12 hotel.

WERBUNG:

Dieser Beitrag ist in Zusammenarbeit mit dem Stage 12 Hotel entstanden.

Fashion

OUTFIT: #FASSBENDER

Posted on 08/11/2018
Werbung/Ad
ENG
FASSBENDER

Functional, feminin and effortless – this is how FASSBENDER describe their designs. The young brand from Hamburg, Germany, was founded by Christina Fassbender and her brother Sebastian Steinhoff. Matthias Louwen completed the trio as head of design.

Currently the FASSBENDER collection consists of 9 styles – all coats and jackets -, which are available in up to three colours. The unique designs are made of best materials from Italy. Even the buttons and zippers are from the country of dolce vita. Italians are know to produce and appreciate high quality and therefore their fabrics are of highest quality. You cannot only tell from what you see but once you had a FASSBENDER piece in your hands you will feel what I mean. From every style you can tell the effort and love that was invested in designing and sewing it.

Today I would like to introduce the brand to you showing you two very different outfits – one rather classic and casual, the other sporty chic. To shoot them Lisa and I travelled to the Austrian mountais. With a cableway we went up all the way to the summit.

Look 1

For my first look I am wearing the FASSBENDER Trench Coat in Camel. The silhouette is a little oversized with overcut shoulders and it is a 2-in-1 piece as you can remove the hooded inner jacket. That way this trench coat is perfectly suitable for cooler days but equally a good choice on mild spring days or summer nights. But thie trench coat is not only a great companion in terms of different weather conditions but  also for different occasions. With the hooded inner jacket it give your look a bold laid-back look, without it the coat appears more elegant and grown-up.

Look 2

My second outfit shows the FASSBENDER Pea Coat in white and yellow – my secret favourite of the collection. The silhouette reminds of a typical college bomber jacket. The torso is made of soft virgin wool, the sleeves are made of saffron yellow cotton velvet. The cuffs in beige melange create a soft finish while the black buttons add a skillful contrast.

I am wearing the jacket with a sporty shirt from Björn Borg and a creme suit pant – as I said: sporty chic. At first sight the FASSBENDER pea coat might not appear convenient for the cold season ahead but don’t be fooled. The jacket is lightley lined and thanks to the processed wool is prepares you even for cold days. The quality convinces.

Interview with Christina Fassbender

To give you a little backstage insight I asked founder Christina Fassbender a couple of questions.

Feli: What inspired you to found your brand FASSBENDER?

Christina: I’ve always had a great passion for re-pairing my wardrobe every morning with no limits to my creativity. Your outerwear piece in your closet has a special pretension: it has to be of the highest standard, functional and ready to make a fashion statement. I haven’t found these factors in any other brand and therefore I decided to found my own label. Now I can finally decide for myself where the pieces are produced in Europe and pay attention to the sustainability, which is extremely important for me. 

Feli: What is it like to manage a company together with your brother?

Christina: A really good feeling. I’ve worked in fashion companies before and after all these years I had enough of the overly competitive culture where everyone was constantly trying to promote and position themselves. Now I can work much more effectively and also with persons who are close to me – is there anything better? 😀

Feli: Where  are your designs available despite the FASSBENDER onlineshop?

Christina: We are currently represented in two shops: in Hamburg with ANITA HAAS and in Düsseldorf Oberkassel with TUXEDO.

Feli: What are your plans for the SS collection for next year? Would you share some details yet?

Christina: In the spring collection we are working with feminine details like Cape Backs. I addition we will devote ourselves even more to the topic of rainwear, but in a totally different and new way. I am so looking forward to that! 

And I am too! So enough said for now! Now why don’t you have a look at the FASSBENDER-onlineshop. And to see the results of our shooting high above Innsbruck’s roofs on the summit of Hafelekarspitze scroll down.
xx Feli

 

DE
FASSBENDER

Funktionell, feminin und mühelos – mit diesen Worten beschreibt die Marke FASSBENDER ihre Designs. Die junge Marke aus Hamburg wurde von Christina Fassbender und ihrem Bruder Sebastian Steinhoff gegründet. Matthias Louwen macht als Head of Design das Trio komplett.

Die Kollektion von FASSBENDER umfasst derzeit 9 Styles – Mäntel und Jacken -, welche es in bis zu drei verschiedenen Farbkombinationen gibt. Die einzigartigen Designs sind gefertigt aus den besten Materialien, die es in Italien zu finden gibt. Sogar Knöpfe und Zipper kommen aus dem Land der Dolce Vita. Und die Italiener wissen bekanntlich was gut ist, die Stoffe sind also von höchster Qualität. Das sieht man nicht nur, sondern spürt es auch besonders. Und man sieht jedem FASSBENDER Teil an, mit welcher liebevollen Mühe es designt und gewähnt wurde. 

Ich möchte euch die Marke heute anhand von zwei gänzlich verschiedenen Looks vorstellen – einer eher klassisch leger, der andere sportlich chic. Zum Shooten bin ich mit Lisa dieses Mal extra in die österreichischen Berge gefahren. Mit der Seilbahn ging’s bis ganz rauf auf den Gipfel.

Look 1

Für den ersten Look trage ich den FASSBENDER Trench Coat in der Farbe Camel. Dieser Mantel mit leicht überschnittenen Schultern ist ein 2-in-1-Piece, denn mit einer herausnehmbaren Innenjacke mit Kapuze ist er sowohl für kältere Temperaturen geeignet, ohne diese ist er aber auch klasse für laue Frühlingstage oder etwas kühlere Sommerabende. Aber der Trench Coat eignet sich nicht nur für verschiedene Witterungsverhältnisse – mit Kapuze und Innenjacke wirkt er lässig und frech, ohne elegant und erwachsen.

Look 2

Mein zweiter Look zeigt den FASSBENDER Pea Coat in White und Yellow – meinen heimlichen Favoriten der Kollektion. Der Schnitt ist an den einer typischen College-Bomberjacke angelehnt. Der Rumpf ist aus weicher Schurwolle, die Ärmel aus safranfarbenem Baumwoll-Samt. Beige-melierte Bündchen setzen sich vom Rest der Jacke dezent ab und schwarze Druckknöpfe bilden einen tollen Kontrast.

Ich trage die Jacke mit eine sportlichen Shirt von Björn Borg und einer cremefarbenen Anzughose – wie angekündigt also sportlich chic. Auf den ersten Blick mag die Jacke vielleicht nicht sonderlich gut geeignet für die bevorstehende kühle Jahreszeit geeignet sein, doch das täuscht gewaltig. Sie ist leicht gefüttert und durch die verarbeitete Wolle ist man auch gegen etwas kältere Temperaturen bestens gewappnet. Die Qualität überzeugt einfach.

Interview Christina Fassbender

Für einen kleinen Blick hinter die Kulissen von FASSBENDER habe ich der Gründerin Christina ein paar Fragen gestellt.

Feli: Was hat dich dazu inspiriert, die Marke FASSBENDER zu gründen? 

Christina: Ich hatte schon immer eine große Leidenschaft dafür meinen Kleiderschrank jeden Morgen neu zu kombinieren und meiner Kreativität dabei keine Grenzen zu setzen. Dein Outerwear Teil im Schrank hat dabei einen besonderen Anspruch: Er musst von höchster Qualität sein, funktional und dazu noch ein modisches Statement setzen. Diese Faktoren habe ich in keiner anderen Brand gefunden und habe deshalb beschlossen ein eigenes Label zu gründen. Jetzt kann ich endlich selbst entscheiden wo in Europa die Stücke produziert werden und auf die Nachhaltigkeit achten, die mir so wichtig ist. 

Feli: Wie ist es, ein Unternehmen zusammen mit deinem Bruder zu führen?

Christina: Ein wirklich gutes Gefühl. Ich habe vorher in Modekonzernen gearbeitet und die Ellenbogen Mentalität sowie das Profilierungsgehabe ist mir nach all den Jahren total auf die Nerven gegangen. Jetzt kann ich viel effektiver arbeiten und auch noch mit einem Menschen der mir sehr nahe steht – was gibt es Schöneres? 😀

Feli: Wo abgesehen vom FASSBENDER Onlineshop sind eure Designs erhältlich? 

Christina: Wir sind momentan in zwei Städten stationär vertreten: In Hamburg bei ANITA HASS  und in Düsseldorf Oberkassel bei TUXEDO.

Feli: Was ist für die SS Kollektion für kommendes Jahr geplant? Verrätst du schon etwas? 

Chrstina: In der Frühlingskollektion haben wir mit femininen Details wie Cape Backs gearbeitet. Dazu werden wir uns noch mehr dem Thema Rainwear widmen, aber total anders und neu. Darauf freue ich mich schon sehr!

Und ich mich ebenfalls! Jetzt aber erst einmal genug der Worte – werft doch mal einen Blick in den FASSBENDER-Onlineshop. Und scrollt runter für das tolle Ergebnis unseres Shootings über den Dächern Innsbrucks auf der Hafelekarspitze.
xx Feli

 

SHOP MY LOOK

Trench coat/Trench Coat: FASSBENDER
Shirt/Oberteil: HANRO*
Pants/Hose: ottod’Ame
Necklace/Kette: Cloverpost
Sunglasses/Sonnenbrille: Carrera*
Shoes/Schuhe: DIEMME

 

SHOP MY LOOK

Jacket/Jacke: FASSBENDER*
Shirt/Oberteil: Björn Borg*
Pants/Hose: Marie Lund
Jewellery/Schmuck: Sif Jakobs
Sunglasses/Sonnenbrille: Carrera*
Shoes/Schuhe: DIEMME

 

AD:

This post was published in paid collaboration with FASSBENDER.  It furthermore contains affiliate links. I receive a provision by sales from the links however the price itself doesn’t change for you. Items marked with * were provided free of charge by the brands or shops mentioned.

WERBUNG:

Dieser Beitrag ist in bezahlter Zusammenarbeit mit FASSBENDER entstanden. Er enthält zudem Affiliate Links. Bei einem Kauf über einen Affiliate Link, erhalte ich eine Provision. Der Kaufpreis selbst verändert sich für euch dadurch nicht. Die mit * markierten Produkte wurden mir von den genannten Marken bzw. Shops kostenlos zur Verfügung gestellt.